يسعى الباحث والأكاديمي الجزائري الدكتور الهواري غزالي في موسوعة الشعر الخيميائي إلى نفض الغبار عن جزء مهم من التراث العربي الذي طاله النسيان وهو الخيمياء وهو جزء ستكتمل به المكتبة العربية، نظرا للنقص الذي تبديه إزاء هذا العلم المهمل وفقا لتعبير غزالي.

يضم الجزء الأول من الموسوعة التي تقع في أكثر من 800 صفحة وتشمل تحقيق أكثر من ثلاثة آلاف وخمسمائة بيت شعري، ديوان شذور الذهب لابن أرفع رأس الجياني الأندلسي المتوفى سنة 593هـ، وفي جزئها الثاني ديوان قراضة العسجد لمحيي الدين بن عربي المتوفى سنة 638هـ، وفي جزئها الثالث ديوان سلاسل النضار لصلاح الدين الكوراني المتوفى سنة 1049هـ.

ويعد ابن أرفع رأس الجياني المسمى الرئيس من أهم الشعراء الخيميائيين، وهو الشاعر الذي قيل فيه ولو لم يكن للأندلسيين غير كتاب شذور الذهب لكفاهم دليلا على البلاغة فلم ينْظم أَحد في الكيمياء مثل نظمه بلاغةَ معاني، وفصاحةَ ألفاظ، وعذوبةَ تراكيب، حتى قيل فيه إن لم يعلمك صنعة الذَّهب علمك صنعة الأدب.

وقام الدكتور الهواري غزالي، إضافةً إلى تحقيق قراضة العسجد في الجزء الثَّاني، بضم قصيدة ابن عربي المسماة كشف الأستار لخواص الأسرار ورسالة أخرى بعنوان شرح قصيدة كشف الأستار لخواصِّ الأسرار لعبد الرَحمن السويدي ورسالة كتاب ما أتى به الوارد وتعد هذه الرسالة من بين أهم الفصول والرّسائل التي ألَّفها -لغرض تبيان طريقة السلوك بناء على معرفته العميقة بالكيمياء القديمة، وذلك إلى جانب كتابه المشهور الفتوحات المكية .